W tym temacie będziemy uczyć się pisać i czytać w Braillu, zanim jednak przystąpimy do lekcji proszę chętne osoby o przyswojenie sobie alfabetu

_________________


Aniołek - 11.02.2010 (7tc)

Ja mam kilka pytań:
1. Skąd niewidomi wiedzą, że dana litera/cyfra to A a kiedy 1 lub C a kiedy 3? Czasem może się zdarzyć, że opisujemy coś, np. mój login (na innych forach) norah18 może być przeczytany przez nich jako norahah
2. Czy to jest język międzynarodowy Brailla czy tylko polski?
3. Wielka litera - jest tam pokazana, ale jak się pokazuje daną wielką literę. Np. imię Marlena jak napisać M duże?

na razie to tyle


Czemu nie, nawet łatwe trzeba tylko użyć skojarzeń

_________________
Piszę poprawnie po polsku.

Dla osób, które już się nauczyły alfabetu, proponuję aby rozszyfrowały co oznacza wyraz w Braille'u , napiszcie odpowiedź

odpowiedź to Woda

_________________
Piszę poprawnie po polsku.

_________________


Aniołek - 11.02.2010 (7tc)

no no Ewciu dociekliwy z Ciebie uczeń z czego bardzo się cieszę.
Nauka pisania Braillem trochę nam zajmie, narazie będziemy ćwiczyć pisanie i czytanie wyrazów małymi literami.
chcąc odróżnić małą literkę od dużej to przed dużą literką stawia się odpowiedni znaczek czyli wypukłe są punkty 4,6.
Podobnie jest z liczbą, poprostu przed liczbą stawia się znak liczby a więc wypukłe są punkty 3,4,5,6.

Na początku jak osoba niewidoma uczy się pisma Brailla jej nauka polega na równoległym zapamiętywaniu numerów punktów, które są wypukłe, a więc musi wiedzieć że literka a to wypukły jest punkt 1, literka b wypukłe sa punkty 1,2 itp.
Prawda że proste

Super dziewczyny na tym będzie polegała nasza nauka, spróbujcie także dla innych utworzyć takie znaczki do rozszyfrowania, stopniowo będziemy się uczyć pisać zdań itp.
Może być ciekawie zapraszam do nauki Braille'a

Faktycznie proste Czyli rozumiem, że po prostu przed każdą zmianą, np. kiedy piszemy norah18 to po wyrażeniu norah są kwadraciki oznaczające liczbę i potem 18
A jeszcze jedno pytanko - co oznacza skrót diakr.? w VI wierszu?

_________________
Piszę poprawnie po polsku.

kolejny wyraz do rozszyfrowania, wyraz napisany jest z małej litery

odp. buzia

Tak Ewo dobrze rozumiesz, znak diakrytyczny to przecinek, kreska które w języku polskim oznaczają zmiękczenia np. ń, ś, ć, ale ten znak diakrytyczny dotyczy szczególnie jezyka łacińskiego, w naszym polskim przypadku znaczy poprostu apostrof (np. Braille'a), nie odnosi się tego do zmiękczonych liter bo jak widać w alfabecie Brailla sa polskie literki ś, ć, ń

_________________
"Jesteś dzieckiem wszechświata nie mniej niż drzewa i gwiazdy, masz prawo być tutaj" Desiderata, Baltimore 1692 r.
Ty [you] również.....

dzień dobry

_________________
Każdego poranka dostajemy szansę na nowe życie i od nas zależy, czy zaświeci słońce Pomimo chmur - walcz, bo życie nie kończy się na kłopotach, a słońce świeci ponad nimi!

A ja mam pytanko "o co chodzi z tymi wypuklymi punktami".
Co oznaczaja te rzymskie liczby?? Czy one cos sugeruja?? Jest jakas zasada nauki??

Nie wiem np. "Zawsze w pierwszym wierszu "I" sa tylko literki a,b,c,d,e,f,g,h,i,j".

Podoba mi sie i bede probowala sie cos nauczyc.

_________________
Bierz życie jakim jest i ciesz sie chwila, bo ona ulotna potrafi być.

No to może to ktoś rozszyfruje

_________________
Piszę poprawnie po polsku.

_________________


Aniołek - 11.02.2010 (7tc)

Dokładnie. Ja już większość znaków potrafię rozpoznać.

_________________
Piszę poprawnie po polsku.

Ewo z Twojej zagadki odpowiedzią jest "ofon" pisane małymi literami, kiedy wyraz chcemy zacząć pisać wielką literą wstawiamy przed pierwszą literą bez przerwy znak, który widać poniżej. Ten znaczek oznacza że wyraz zaczyna się wielką literą a w przypadku skrótów ten znak dotyczy całego wyrazu.

Aniu czarne kropki oznaczają wypukłość, pytasz co to jest, to znaczy że te punkty są jakby wyciśnięte, tak że osoba niewidoma czuje pod palcami że coś wystaje i na tej podstawie wie co to za literka.
Jesli chodzi ote punkty rzymskie to:
I. Znajomość pierwszego rzędu znaków (a-j) opartych na czterech górnych punktach (1,2,4,5) jest niezbędna do opanowania alfabetu brajla.

II. Drugi rząd (k-t) jest powtórzeniem rzędu pierwszego z dodaniem punktu „3”.

III. Trzeci rząd (u-]) jest powtórzeniem rzędu pierwszego z dodaniem punktów „3” i „6”.

IV. Czwarty rząd (ą-w) jest powtórzeniem rzędu pierwszego z dodaniem punktu „6”.

V. Piąty rząd (znaki przestankowe) jest powtórzeniem rzędu pierwszego „opuszczonego” o jeden punkt (zbudowany na punktach 2,3,4,5).

VI. Szósty rząd to dwa górne znaki prawostronne (4i5), które ulegają takim samym modyfikacjom jak rząd 1.

VII. Siódmy rząd zawierza trzy znaki oparte na punktach dolnych (3i6) oraz „pusty sześciopunkt.

To są takie wskazówki jak sie szybko nauczyć pisma, czyli w I rzędzie są zlokalizowane literki, które dotyczą punktów 1,2,4,5, itp....
ja osobiście jednak nie uczyłam się z tymi podpowiedziami.
Zachęcam Aniu do nauki pisma Braille'a